Todos los kanjis que hay que aprender

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=MdChdA-hp_8[/youtube]

Es una cuenta pendiente que espero retomar algún día -y rendir los correspondientes exámenes-, pero me pareció muy interesante este video que recopila los casi 2000 kanjis (ideogramas de origen chino) que sí o sí hay que aprender según el Ministerio de Educación japonés. Fue una de las grandes reformas durante la Ocupación de Douglas McCarthur tras da derrota de la II Guerra Mundial.

Conocidos como “Jōyō Kanjis“, el listado está compuesto por 2136 ideogramas que van desde los más simples hasta los más complejos, y que según el sistema educativo nipón, se deben aprender durante la primaria y secundaria. Debido a la gran cantidad de caracteres, aquellos que no aparecen en la lista, deben aparecer en los textos con sus respectivos furigana, esto es, su pronunciación en hiragana que divide las palabras en sílabas, mucho más simple para leer.

Cada caracter puede tener varias formas de lectura según con cuál ideograma esté acompañado, así que pueden darse una idea de lo mucho que hay que estudiar.

iOS5 tendrá emoticones japoneses por defecto

Los emoji (絵文字) son un sistema de emoticones o dibujos utilizados por los japoneses en los servicios de mensajería instantánea y, sobre todo, en los teléfonos celulares. Su uso tiene una justificación bastante simple: es más fácil colocar un dibujito que escribir una palabra, permitiéndole al usuario ahorrar varios bytes o caracteres en cad mensaje.

El problema es que estos caracteres en su mayoría de los casos son propiedad de cada uno de los fabricantes de teléfonos celulares, por lo que es bastante común que los consumidores escojan una u otra compañía, según cual sea la oferta de emoticones.

Cuando se presentó el iPhone en Japón, Apple tuvo que hacer algunas modificaciones a su sistema operativo para poder incorporar algunos emoji a su sistema operativo, en un mercado que realmente los requería. Ahora, con la salida en los próximos meses del iOS5, parece que todos los usuarios del mundo tendrán la posibilidad de utilizar este formato de comunicación que sigue siendo una rareza para occidente. Continuar leyendo “iOS5 tendrá emoticones japoneses por defecto”

Saturday Night Live JPN

Saturday Night Live JPN

Saturday Night Live es uno de los programas de TV más longevos de los Estados Unidos y ha sido la cuna de múltiples artistas y humoristas que son exitosos hasta nuestros días. También es una gran vidriera para los músicos más renombrados en el momento, por lo que tiene todos los ingredientes necesarios para que alguien se le ocurriera pasar este formato a Japón.

Fue así que el 4 de junio se estrenó Saturday Night Live JPN, la versión japonesa del programa de televisión neoyorquino. En principio, tiene dos cosas diferentes: sólo se emite una vez por mes y el humor es más de contar una historia por encima de los sketchs cortos de EE.UU, y con un toque de violencia física, al mejor estilo “El Chavo”, algo que suele verse bastante en varios programas que ya existían en la tv nipona. Continuar leyendo “Saturday Night Live JPN”

Japón y Montenegro, dos países en guerra durante un siglo

El Japón actual es muy distinto al que existía a principios del siglo XX. La ambición imperialista lo había posicionado como una de las potencias en Asia, de la misma forma que el Reino Unido tuvo sus colonias por gran parte del globo, algunas que perduran hasta nuestros días.

En 1904 estalló un conflicto bélico entre dos de las mayores potencias que existían en la región por aquel entonces, los Imperios de Rusia y Japón. Ambos contaban con monarquías y sus deseos de expandirse eran permanentes. El objetivo era una parte que habían ocupado los nipones en la península coreana y parte de China, conocida como Manchuria.

Entre los beligerantes estaban el Emperador Meiji y el Zar Nicolas II. Claro, los rusos contaban con el apoyo del principado de Montenegro, un estado que había recibido algo de ayuda de los zares y deseaban retribuirles con algo de apoyo moral -no podían ofrecer mucho más- ya que se encuentra a una distancia muy lejana aún para nuestros días.

La guerra Ruso-Japonesa finalizó con una victoria nipona y el tratado de paz fue firmado en Maine, EE.UU. Claro, tanto Rusia, como Japón y Los Estados Unidos se olvidaron de un detalle: Montenegro.El pequeño principado de Europa oriental no fue incluido en el tratado, por lo que técnicamente y por un error de la diplomacia, la guerra entre estos dos países siguió vigente.

En ese siglo, y con las uniones y divisiones generadas por las Guerras Mundiales, Montenegro sufrió permanentes cambios, pasó a formar parte de Yugoslavia, y después la federación recordada como Serbia y Montenegro. Tras un plebiscito en 2006, pasó a ser un estado independiente.

La viceministra de relaciones exteriores de Japón visitó Montenegro 24 de julio de 2006, y recién ahí, junto con el reconocimiento del país, se dio por concluido uno de los conflictos más insólitos de la diplomacia.

Enlace: Japan’s 100 Year War That Ended in 2006

Joe Hisaishi: el gran compositor de Studio Ghibli

Joe Hisaishi es uno de los grandes músicos y directores de orquesta de Japón. Nacido en 1950, su carrera abarca diversas bandas de sonido de series de TV y películas. Pero fue con Studio Ghibli de Hayao Miyazaki, lo que lo definió como un verdadero maestro. Películas como La princesa Mononoke (1997), El viaje de Chihiro (2002), y El castillo ambulante (2004), se encuentran en su amplio repertorio.

También tuvo el honor de trabajar junto a Takeshi Kitano en varias oportunidades. En los últimos tiempos se lo pudo escuchar en la magnífica banda de sonido de Okurubito, la película ganadora del Oscar. Su nombre artístico “Joe Hisaishi” hace referencia a su ídolo, el músico y compositor americano Quincy Jones.

El video es uno de los temas del OST de “Tonari no Totoro” y forma parte del DVD “a Wish to the Moon – Joe Hisaishi & 9 cellos” (2003).

Confessions, la precandidata nipona al Oscar

La descubrí por casualidad en un listado de la Academia de Hollywood y es, sin dudas, uno de los filmes con más chances para quedar en el quinteto final a la Mejor Película de Habla No Inglesa. Confessions (Kokuhaku – 告白) es el polémico largometraje de Tetsuya Nakashima. Cuenta la venganza de una profesora de primaria que busca al culpable de la muerte de su hija. Y esa persona es uno de sus alumnos.

El trailer me trajo a la mente algunos momentos de Battle Royale y debe ser uno de los motivos por los que no veo la hora que aparezca en algún torrent cine.

Duelo: Nissan GT-R vs. Tren Bala

Top Gear es uno de los mejores (no, es el mejor) programas de autos del mundo. Producido por la BBC de Londres, pueden darse el gusto de realizar informes con varias cámaras y una producción pocas veces vista para un programa del “mundo fierrero”.

En una de las últimas ediciones, decidieron enfrentar a uno de los Nissan más poderosos (el GT-R) vs. el transporte público japonés (con el famoso tren bala o Shinkansen). Partiendo desde las costas del Mar de Japón, los dos equipos deberán llegar a un templo ubicado cerca del Océano Pacífico.

Continuar leyendo “Duelo: Nissan GT-R vs. Tren Bala”

Generación Nikkei

Ana Mariela Asorey Yagi llegó a la primera plana de los medios con su participación en el programa Talento Argentino (Jueves 22:30 hs). Con el tema “Nada Sousou” de Rimi Natsukawa, la joven de 20 años (ganadora en varias oportunidades del concurso de canto que organizan las asoc. japonesas de La Plata y J.C. Paz) logró pasar a la siguiente ronda del programa de Telefé.

Esperemos que tenga mejor suerte que otra joven nikkei con 5 minutos de fama, Sumi Justo de High School Musical “La Selección”, quien (se dice, se comenta) decidió bajarse de HSM luego de ver cosas “feas” del programa….

Seguiremos sus pasos en el exitoso programa televisivo. =)

Por cierto, Nikkei es toda persona de origen japonés.

Cierre de tintorerías japonesas en Buenos Aires

Sé que con todos los líos que hay en la Argentina (conflicto gobierno-campo, inseguridad, pobreza, violencia, problemas en el fútbol, narcotráfico, desocupación, crisis financiera internacional) hablar de un problema que afecta a un sólo sector del país puede parecer una tontería, pero los actores que intervienen son muy llamativos.

Según he leído en un par de cadenas de mail que están mandando los nikkeis (descendientes de japoneses) que residen en la Argentina y en especial en Buenos Aires, se están produciendo muchos cierres de tintorerías (la mayoría de ellas japonesas) en la capital argentina.
Esto sería producto de una ley que se aprobó con el aval de Gabriela Michetti cuando era Legisladora porteña. Por esas casualidades (o no) de la vida, la norma favorece a la cadena 5 à Sec, que se encuentra dentro de los supermercados Carrefour y en donde la hermana de Gabriela Michetti (Silvina) es la presidenta de la filial local.

Kana explica muy bien todo el proceso técnico por el cual, las multas de 10 mil pesos, están apresurando “la jubilación” de muchas tintorerías japonesas. No voy a explicar todo esto, pues no provengo de familia de tintoreros (Kana, sí) y lo hace mucho mejor en su blog 😉

Foto: Agustín Kanashiro