El día que Miyazaki dibujó a Rosario

Hayao Miyazaki, uno de los animadores más importantes del mundo, anunció que se retira a los 72 años. En su larga trayectoria tuvo clásicos del cine animado como Totoro, Ponyo, Nausicaa, Mononoke Hime… creo que nunca podré elegir cuál es la que me gusta más de todas ellas, porque todas son excelentes. Sin embargo, hay una parte un poco olvidada de su carrera, pero no menos importante, que fueron sus comienzos, mucho antes de crear Studio Ghibli junto a Isao Takahata. Miyazaki y Takahata trabajaron juntos en la animación de dos clásicos, uno más conocido que el otro: Heidi y Marco. Uno, recordado por los Alpes, el famoso abuelito o Pedrito, y el otro,por la dramática historia de un chico italiano que emprende un viaje a las pampas argentinas buscando a su madre. Takahata estuvo a cargo de la dirección de estos dos proyectos, mientras que Miyazaki fue el animador y diseñador de las escenas.

Así que desde que la vi por primera vez, allá, hace muchos años, siempre quedó grabada en mi memoria la escena de Marco cuando pasa por Rosario y visita la Municipalidad de Rosario (el Palacio de los Leones), y de trasfondo se ve la cúpula de Basílica de Nuestra Señora del Rosario. La escena muestra a una Rosario a fines del siglo XIX, y todo indica que los animadores se basaron en registros fotográficos, así que tiene varias inconsistencias, pero no deja de ser un lindo homenaje la ciudad. 

Captura de pantalla 2013-09-01 a las 12.28.59

Captura de pantalla 2013-09-01 a las 12.31.28

Captura de pantalla 2013-09-01 a las 12.28.17

Captura de pantalla 2013-09-01 a las 12.32.06

Captura de pantalla 2013-09-01 a las 12.28.31

Captura de pantalla 2013-09-01 a las 12.30.38

Captura de pantalla 2013-09-01 a las 12.30.48

En la película, Marco sigue el trayecto del ferrocarril, así que desde Buenos Aires, pasa por Rosario, también por Córdoba y termina en Tucumán.

Y si todavía no la vieron, les dejo la película completa doblada al español.