Los secretos del épico final de Shogun, la mejor serie de 2024

Después de una temporada de intrigas palaciegas, batallas sangrientas y giros sorprendentes, el destino de los principales personajes de Shogun se reveló de maneras inesperadas.

John Blackthorne, el antiguo navegante inglés interpretado por Cosmo Jarvis, experimentó un profundo viaje de transformación personal. Habiendo perdido su nave y el amor de su vida Mariko, Blackthorne se encontró en un punto de quiebre existencial. En un acto desgarrador, intentó el ritual de suicidio honorable conocido como seppuku, solo para ser detenido por el poderoso señor de la guerra Toranaga (Hiroyuki Sanada).

«Blackthorne finalmente se libera al no tener nada a lo que aferrarse», explicó Jarvis. «Está entonces capacitado para intentar algo nuevo y verdaderamente desinteresado».

El final de Yabushigue en manos de Toronaga

Mientras tanto, el traicionero Yabushige (Tadanobu Asano) llegó a un final sangriento a manos de Toranaga, quien sacrificó a su antiguo camarada por el bien del futuro de Japón. En una reveladora escena, Toranaga confiesa a Yabushige que siempre lo vio como un halcón – un arma útil y fácil de manejar.

«Toranaga sabe que Yabushige ha estado vinculado con Ishido, pero aún así lo usó», explicó Sanada. «Toranaga disfruta del encanto y el carácter de Yabushige, aunque a veces lo traiciona. Es un personaje cautivador».

A pesar de su conexión, Sanada dejó en claro que para Toranaga, el bienestar de Japón siempre fue la máxima prioridad. «Toranaga tiene que tomar decisiones difíciles, pero siempre hace lo que es más importante para el futuro del país».

En una escena desgarradora, Toranaga ejecuta personalmente a Yabushige, su antiguo hermano de armas. «Yabushige también tiene que morir. Es difícil para Toranaga, pero una decisión fácil», dijo Sanada con tristeza. «Le pide a Yabushige que cree este nuevo mundo juntos, y luego se despide: ‘Estaré contigo pronto, después de que haya creado un mundo mejor’».

Fue un final amargo para su relación, pero uno necesario para los planes grandiosos de Toranaga. Según Sanada, se trata de los sacrificios solitarios que un verdadero Shogun debe hacer por Japón.

La quema del barco de Blackthorne

El showrunner Justin Marks reflexionó sobre el profundo significado del destino de Blackthorne y la quema de su barco por parte de Toranaga: «La destrucción del barco y también ver la muerte de Mariko lo fuerza a una posición donde tiene que sentarse consigo mismo en ausencia de esas dos entidades».

Marks explicó que la aparente crueldad de Toranaga al quemar el barco de Blackthorne, la Erasmus, fue en realidad un acto calculado para liberar a Blackthorne de sus antiguas ambiciones. «Toranaga negoció un trato con Mariko para salvar la vida de Blackthorne a cambio de permitir la destrucción de su barco y su principal arma contra la Iglesia».

Al perder su conexión con el mundo occidental, Blackthorne finalmente pudo renacer con un nuevo propósito. «Lo que Blackthorne estaba tratando de matar allí no era a sí mismo, era la versión de sí mismo que siempre había sido», dijo Marks. «Cuando Toranaga le quita el cuchillo de la mano y lo mira, está viendo a un hombre renacido para una vida completamente diferente».

Marks continuó: «Al final, todos nosotros como occidentales que participamos en la producción nos sentimos como Blackthorne en esa playa. Aprendimos a dejar ir nuestras propias ambiciones creativas y control para realmente hacer que la serie fuera auténtica. Tuvimos que rendirnos a la visión de los cineastas y el elenco japoneses con los que estábamos trabajando».

Fue un sacrificio necesario y catártico, tanto para Blackthorne como para el equipo de producción, dejar ir sus antiguas nociones y entregarse a la visión definitiva de la épica serie.